译文
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中(zhong)的刀去刺杀吴王僚。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我与野老已融洽(qia)无间,海鸥为何还要猜疑(yi)?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
伏羲氏的乐(le)曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
云母屏风后面的美人格外(wai)娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
54. 引车:带领车骑。
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑻届:到。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
40.犀:雄性的犀牛。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。