译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
乐工为(wei)季札歌唱《小(xiao)雅》。季礼说:“美好(hao)啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行(xing)而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
太史公说:我从周生那里(li)听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸(ba)王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
11.却:除去
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
顾:张望。