译文
如(ru)(ru)同囚犯般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
美(mei)妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
6、曩(nǎng):从前,以往。
了(liǎo)却:了结,完成。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。