译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
南方直抵交趾之境。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我从旁听说阁下具(ju)有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了(liao)可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却(que)久久没有听到呢?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字(zi)字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
怀乡之梦入夜屡惊。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
理:治。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。