译文
宾媚人送上礼物，晋国人郤克不答应，说：“必须以(yi)萧同叔的女儿做人质，同时使齐国境内的田亩全部改(gai)为东西向。”宾媚人回答说：“萧同叔的女儿不是别人，是敝国国君的母亲。如果以对等相待，也就是晋国国君的母亲。您向诸侯颁布天子的命令，却说一定要人家的母亲做人质作为凭信，将何以对天子之命？而且这是以不孝来命令诸侯。《诗经·大雅·既醉》说：‘孝子的心从不衰竭，永远赐福于你的同类。’如果以不孝命令诸侯，恐怕不是施恩德于同类吧？先王划定天下的疆界，治理天下的道路，河流，考察土性所宜而分派它们的利益。所以《诗经·小雅·信南山》说：‘我(wo)划定疆界，治理沟垄，朝南朝东修起田埂。’现在您划分和治理诸侯的土地，却说‘全部将田垄改为东西向’就完了，只顾有利于您的战车出入，不顾土性所宜，恐怕不是先王的遗命吧？违反先王就是不义，怎么做诸侯的领袖？恐怕晋国的确有过错。四王统一天下的时候，树立德行，帮助实现大家的共同愿望。五伯称霸诸侯的时候，勤劳王事，安抚诸侯，奉行天子的命令。现在您却谋求会合诸侯，以满足无止境的贪欲。《诗经·商颂·长发》说：‘施政宽和，百福聚集。’您实在不肯宽大，从而抛弃各种福禄，这对诸侯有什么害处呢？如果您不同意，敝国国君命令使臣，已有言辞在先了，说：‘您率领贵国国君的军(jun)队光临敝国，敝国以微薄的兵赋来犒劳您的随从。由于畏惧贵国国君的威严，军队遭到了挫败。承蒙您为求取齐国的福佑，不灭绝它的社稷，使它继续同贵国保持旧日的友好关系，敝国决不敢吝惜先君这些破旧的器物和土地。您又不答应。那就请允许我们收集残余，在敝国城下决一死战。即使敝国侥幸取胜，也要服从贵国；倘若不幸战败，敢不完全听从贵国的命令？’”
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了，长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧绿，平添愁绪。
振动锡杖走入荒地，不免以涧(jian)水果腹，饥饿难忍。
忽然，从远处传来悠扬的洞箫声，飘飘忽忽。
为国尽忠把躯捐，几番沙场苦征战。
再唱一只歌来安慰你：我与你都是离乡背井的苦命人啊，蛮人的语言谁也听不懂，性命没指望啊，前程一场空。假使我也死在这地方啊，请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏，其乐也无穷。驾驭紫色虎啊，乘坐五彩龙；登高望故乡啊，放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊，你尚有儿子仆人在身后随从；不要以为无伴侣啊，就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊，中原的游魂卧其中，与他们一起呼啸，一起散步从容。餐清风，饮甘露啊，莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊，到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊，可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶！
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
“谁能统一天下呢？”
我将这些话告诉陈公后，下来为他写了这篇记。
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。
青漆的楼阁紧临大路，高大的宅门用的是两道门栓。
高高的昆仑山有常年不化的积雪，遥远的蓬(peng)莱岛有永不消失的清凉。
私下追慕诗人的遗风啊，以无功不食禄寄托怀抱。
旧日被霜摧露欺，曾经的红颜已未老先衰。
咱们一起拂衣而去，管他个臭主人，咱们一起万里翱翔去！
注释
（91）工部——明代中央政府掌管建设的机关，为六部之一。
（8）亹（wěi）亹：勤勉貌。
⑷落木：指秋天飘落的树叶。萧萧：模拟草木飘落的声音。
235. 却秦：使秦军退却，意即打退秦军。却：使……退去，使动用法。
⑤丝雨：细雨。
（11）乘：趁，这里有“冒着”的意思。
⑴无赖：无聊赖，无法可想。诗魔：佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔，宣扬修心养性用以降魔。所以，白居易的《闲吟》诗说：“自从苦学空门法，销尽平生种种心；唯有诗魔降未得，每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵：从早到晚地侵扰。
孑：孤单 孑立：苏教版作“独立”
（35）失其所与，不知：失掉自己的同盟者，这是不明智的。与，结交，亲附。知：通“智”。
楚囚缨其冠：《左传·成公九年》载，春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子，表示不忘祖国，被拘囚着，晋侯问是什么人，旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说，自己被拘囚着，把从江南戴来的帽子的带系紧，表示虽为囚徒仍不忘宋朝。