译文
桃花带着几点露珠。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
这就是蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
给我驾车啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着美玉和象牙。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
忧愁重重难(nan)排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来(lai)仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安(an)宁。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿(geng)介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(12)白台、闾须:都是美女名。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。