译文
带着(zhuo)病进入新的(de)一年面对春色有感而发。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去(qu)你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇(qi)莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短(duan)短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
魂魄归来吧!
注释
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
(9)廊庙具:治国之人才。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(18)诘:追问。
⑶八荒:指四面八方边远地区。