译文
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
纣王赐他(ta)亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
冠盖里(li)已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
有(you)客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
4.朔:北方
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。