译文
天黑之后点起描画的(de)(de)红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水(shui)或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
因为没有酒喝了(liao),所以就到州牧那里去喝酒。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还(huan)有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑨五山:指五岳。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
(83)已矣——完了。