译文
山前灯火闪烁(shuo),快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁(pang)。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动(dong)了鱼儿,不敢回应过路人。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重(zhong)。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
何必考虑把尸体运回家乡。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
13. 或:有的人,代词。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。