译文
客人风尘仆仆,从远方送来了(liao)一端织有文彩的素缎。
我不能够携带(dai)天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直(zhi)到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
北方边(bian)关战事又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手(shou)不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
柔软的蛛丝(si)儿似(si)断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑(pu)来,沾满了绣花的门帘。
注释
⑥“抱石”句:用卞和事。
12、盈盈:美好的样子。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⒁辞:言词,话。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”