译文
自从去年(nian)我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
我所(suo)思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身(shen)向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。