译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆(yu)。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离(li)》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪(pei)伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
执笔爱红管,写字莫指望。
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小(xiao)路。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升(sheng)沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
上天对一切都公正无(wu)私,见有德的人就给予扶持。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
(1)英、灵:神灵。
窆(biǎn):下葬。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
复:再,又。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
[4] 贼害:残害。