译文
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人(ren)家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官(guan)。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄(qi)鸣,褒(bao)城里传来公鸡报晓之声。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
小伙子们真强壮。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉(liang)和孤寂)。
注释
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
⒂独出:一说应作“独去”。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
恨:这里是遗憾的意思。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。