译文
横行战场靠的是勇敢的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。
出生既已惊动上(shang)天，为何后嗣繁荣昌盛？
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
教妻带上小儿女，趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
他们个个割面，请求雪耻上前线，
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿数(shu)第一的，只有公孙大娘。
俏丽的容颜美妙的体态，在洞房中不断地来来往往。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主(zhu)簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒(bang)子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练(lian)。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
注释
②瞿塘贾：在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘：指瞿塘峡，长江三峡之一。贾：商人。
既而：固定词组，不久。
万里：言月运行万里而来，又暗喻漂泊万里的诗人。
(12)《礼记》：夫鼎有铭。铭者，自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
21.是：这匹。
猗（yǐ）：《说文》《广雅》作“掎”，牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云：“系条采春桑，采叶何纷纷”，似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑：小桑。
⑷蔽庐：破旧的房屋。何必广：何须求宽大。蔽床席：遮蔽床和席子。取足床席：能够放一张床一条席子就可取了。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易，故曰艰难。惟其出于艰难，故见得情深，不独令人感，而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
（2）庆历四年：公元1044年。庆历，宋仁宗赵祯的年号。