译文
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄(qi)清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天(tian)白云中。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
妇女温柔又娇媚,
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
①阅:经历。
(5)抵:击拍。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(29)图:图谋,谋虑。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。