译文
泉水从岩石上飞(fei)泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人(ren)心魂。
明妃即将离去的时候,仰天长(chang)叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
酿造清酒与甜酒,
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
多谢老天爷的扶持帮助,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把(ba)心中无限的往事说尽。
君不是见过在岘(xian)山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧(you)怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。