译文
自己拿(na)着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
灯下写了无数封情书(shu),但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
一再解释(shi)说:“酒味之所以淡薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄(qi)景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
遏(è):遏制。
(4)既:已经。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
4.得:此处指想出来。