译文
说句公道话,梅花须逊让雪(xue)花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被(bei)久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是(shi)破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什(shi)么。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星(xing)。经霜的橘林色更鲜浓(nong)。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
乘坐着楼船(chuan)行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
辗转:屡次翻身,不能入睡。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
踯躅:欲进不进貌。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。