译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种(zhong)上绿杨垂柳。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且(qie)一问之。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡(dan)然无憾地与归去的春风辞别。
在外寄人篱(li)下什么时候才是尽头,心中充满了难以(yi)排遣的忧愁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
泉水在山里是清澈的,出了山就(jiu)浑浊了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
石头城
注释
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
亡:丢失。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
摐:撞击。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。