译文
晚霞从远处背阳的(de)(de)山头升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
祭献食品喷喷香,
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
牖(yǒu):窗户。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
③景:影。