译文
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春(chun)天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥(jiong)异,独步天下。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱(ru),如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出(chu)现而尽情地鸣噪追逐。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄(xuan)堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
曰:说。
⑵悠悠:闲适貌。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
牒(dié):文书。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。