译文
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚(wan)。
波涛汹涌的(de)江水正卷起连天怒潮,浪高风(feng)急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重(zhong)青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵(bing)?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我虽然没有获(huo)得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
岂尝:难道,曾经。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
占:占其所有。
还如:仍然好像。还:仍然。
162.渐(jian1坚):遮没。