译文
往日意气风发豪华风流的(de)一代人物都不见了,只有荒(huang)草露水沾湿着游人的衣服。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
好几个月后, 山中起大(da)火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
是我邦家有荣光。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡(hu)琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
⑷奴:作者自称。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑩同知:职官名称,知府。
夷:平易。
①褰:撩起。