译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
回忆当年(nian)歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间(jian)征人个个眺望故乡。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
桂(gui)花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
何况我曾经堕入胡尘(困(kun)陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
(48)元气:无法消毁的正气。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
阙:通“缺”