译文
驾驭云气入空中,横来(lai)直去如闪电,升(sheng)天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
饿死家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却(que)不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿(er)有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
今日生离死别,对泣默然无声;
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒(han)气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
署:官府。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
〔27〕指似:同指示。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。