译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避(bi)暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝(xiao)陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就(jiu)像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于(yu)怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
12、去:离开。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
1、者:......的人
184、私阿:偏私。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。