译文
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
现在才是(shi)农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留(liu)(liu)在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
谋取功名却已不成。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
226、离合:忽散忽聚。
任:承担。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
230. 路:途径。