译文
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以叫做(zuo)“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间(jian)有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可(ke)力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴(di)在飘零,浮云(yun)投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我要早服仙丹去掉尘世情,
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(11)闻:名声,声望。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?