译文
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
幽兰生(sheng)长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
在开国初年,有(you)个(ge)乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里(li)遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我年轻时经过家乡(xiang)的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
媒(mei)人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
都说每个地方都是一样的月色。
注释
清:清澈。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
众:所有的。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。