译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
有个人丢了一把斧子,他(ta)怀疑是他的(de)邻居家的儿子偷(tou)去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
那里(li)就住着长生不老的丹丘生。
城邑从这(zhe)里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
老祖(zu)宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
斫:砍。
初:当初,这是回述往事时的说法。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
23、济物:救世济人。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。