译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎(jiao)洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩(xuan)辕、伏羲。他立誓(shi)要洗(xi)雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
江岸高(gao)馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
太阳渐(jian)渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
晚上还可以娱乐一场。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。