译文
唐宪宗元(yuan)和十年,我被贬为九江郡司马(ma)。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个(ge)人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
笑着和(侍婢)嬉(xi)戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
(8)丹心:红心,比喻忠心。
[7]山:指灵隐山。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
6.故园:此处当指长安。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。