译文
酒糟中榨出清酒再(zai)冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
极目望去(qu),大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩(cheng)恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
私下听说,皇上已把皇位传太子,
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发(fa)狂。
容忍司马之位我日增悲愤。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋(lian)恋不舍(she)去向渝州。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
沉香:沉香木。著旬香料。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。