译文
拂拭去残碑上的(de)尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道是功高震主就(jiu)身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而(er)又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
她本(ben)应成为汉家的贵妇，而今却做了(liao)胡人的妻室。塞北严寒，在凄厉的笳管声中，她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看，千载悠悠，她美好的容颜依旧，只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福，都给了那些庸庸碌碌之人。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
你一味让杜鹃啼破了喉咙，却教人徒然心痛。
在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
尾声：“算了吧！
怎样才可以得到仙丹？真正生出羽翼，高飞蓬莱！泰山日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴， 土地里散发出一股淡淡的泥土香味，里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
这个世道混浊善恶不分，喜欢嫉妒别人抹煞所长。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
周厉王暴虐，百姓(xing)纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
农夫停止耕作自在逍遥啊，就怕田野变得荒芜起来。
我敬重孟先生的庄重潇洒，
我来到安阳，随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷，在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠，这是一片很古老的遗址。它是周公，召公分治之地，也就是周南，召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》，《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱，皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空，挟持着天子飘流在外，使得尊严神圣的天子，在道路奔波中思绪万千。李榷，郭汜又要天子重新返回，当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战，向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官，都在用尽气力(li)后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状，胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边，有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了，由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑼飞香：喻指梅。冻：一本作“冷”，一本作“暗”。
武陵：郡名，现在湖南常德市一带。
①中天，半天也。
昴（mǎo）：二十八宿之一，西方白虎七宿的第四宿，据说它的星象和冀州（包括赵国在内）的人事有关。太白食昴，是说太白星侵入了昴星座，象征赵国将遭到军事失利。
274.彰：显著。屈原问，为什么楚成王杀君自立，而忠名更加显著。
即：立即。
18、蛮笺：蜀纸笺。
(23)《南岳魏夫人传》：夫人入洛阳山中，清斋五百日，读《大洞真经》。