译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
豪士面前,气岸凛然(ran),什么时候风流肯落他人之后。
愿托(tuo)那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
云霾隔断连绵(mian)的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见江水东流。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起(qi)来了。翻译三
注释
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
信:信任。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
10.谢:道歉,认错。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑶拂:抖动。