译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
四川的人来到江南,会把江南的风光(guang)牢牢记在心里。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
想起两朝君王都遭受贬辱,
孤独的情怀激动得难以排遣,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
娇郎痴立像天空无依的浮(fu)云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
虽然职位低(di)微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只(zhi)有死后才能盖棺定论。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花(hua)开,独自摇曳庭院中。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
浥:沾湿。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。