译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着(zhuo)想。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
独自一人(ren)在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻(xun)寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是(shi)秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二(er)座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵(zong)然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
怪:对......感到奇怪。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
甚:很,非常。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。