译文
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲(qin)朋哭了以后又唱起来?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
白鹭鸶受人惊吓(xia)以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环(huan),(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求(qiu)封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少(shao)有空闲的时日。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
其一
注释
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑼夕:一作“久”。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
是:由此看来。