译文
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不(bu)再像(xiang)过去那样(yang)恩爱我了。事情怎么(me)变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
飘落(luo)遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使(shi)自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审(shen)核呢?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答(da)呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
魂魄归来吧!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
[3]脩竹:高高的竹子。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑶芳丛:丛生的繁花。
06、拜(Ba):扒。