译文
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
谷穗下(xia)垂长又长。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不(bu)是流我在这里的时候。我们签个约定:
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
朽(xiǔ)
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
卫青不败是由于天(tian)神辅助,李广无功却缘于命运不济。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百(bai)家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能(neng)谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
却来:返回之意。
⑦千门万户:指众多的人家。
之:结构助词,的。