译文
回想(xiang)起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾(qian)河,现在并州已经成了我的第二家乡。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在一(yi)条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠(fei)之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑶横野:辽阔的原野。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。