译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明(ming)彼此不相侵。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家(jia)的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜(shuang)。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮(liang)般的困境,我的随从们都有不满的表现。好(hao)在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容(rong)易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给(gei)乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
[20]解:解除,赦免。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。