译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只(zhi)怕太慢难走到(dao)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
尾声:“算了吧!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得(de)带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
只有那一叶梧桐悠悠下,
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。