译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职(zhi)位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又(you)难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
雨下了很(hen)久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
只有牡丹(dan)才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒(jiu),怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑵春树:指桃树。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”