译文
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对(dui)此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
庾(yu)信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
风清月朗自是一个迷人的夜晚(wan),可这优美的山川不是自己的家园。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
4.赂:赠送财物。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
13.阴:同“荫”,指树荫。