译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这(zhe)里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来(lai),与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无(wu)(wu)人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹(dan)奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑦穹苍:天空。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”