译文
向前登上一道道寒山(shan),屡屡发现战士喂马饮水的(de)泉源水洼。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去(qu)把公婆拜见?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍(shua)。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏(xia)中午(wu),烈日炎炎,农民还在劳作,汗(han)珠滴入泥土。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
③长想:又作“长恨”。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。