译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如(ru)在乘船。他(ta)眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
神君可在何处,太一哪里真有?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般(ban)相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
②薄:少。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
(8)拟把:打算。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。