译文
他们个个割面,请求雪耻上(shang)前线,
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
华山畿啊,华山畿,
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解(jie)开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会(hui)冷漠,像风雨一样(yang)消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃(ai)封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
②离:通‘罹’,遭遇。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑤暂:暂且、姑且。
32、溯(sù)流:逆流。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
[1]选自《小仓山房文集》。
〔35〕挑:反手回拨的动作。